Etiket arxivi: علی چاغلا

Əli Çağlanın yeni kitabının təqdimatı keçirilib – Fotolar

24 dekabr 2025 tarixində Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin “Natəvan” klubunda təbrizli gənc şair Əli Çağlanın “Katarina” adlı şeirlər kitabının təqdimatı və imza günü keçirilib.

Təqdimatda Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin sədri, Xalq yazıçısı Anar, Xalq şairi Sabir Rüstəmxanlı, AYB-nin Beynəlxalq əlaqələr və tərcümə məsələləri üzrə katibi Səlim Babullaoğlu, şair Həmid Herisçi, filologiya elmləri doktoru Pərvanə Məmmədli, filologiya elmləri doktoru Esmira Fuad, Azərbaycan Ədəbiyyat Fondunun baş direktoru Varis Yolçuyev, Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin başqanı İntiqam Yaşar, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru Nərgiz İsmayılova, iqtisad elmləri doktoru, şair Rəsmiyyə Sabir, gənc yazar İlahə Səfərzadə, İranlı mühacirlər cəmiyyətinin nümayəndələri cənubşünas, milli fəal Yədulla Kənani, jurnalist Güləddin İsmayılov və başqaları çıxış edib.

Xalq şairi, AYB-nin Güney Azərbaycan ədəbiyyatı komissiyasının sədri Sabir Rüstəmxanlının moderatorluğu ilə baş tutan tədbirdə Əli Çağlanın şeirləri təhlil olunub, onun Güney Azərbaycan və Azərbaycan Respublikası arasında ədəbi əlaqələrdəki önəmli fəaliyyətindən bəhs ediblər.

Tədbirin gedişində Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin başqanı İntiqam Yaşar Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Fəxri üzvü təbrizli gənc şair Əli Çağlaya Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin üzvülük vəsiqəsini təqdim edib.

Ənənəvi olaraq tədbirin sonunda gənc şairə “Yazarlar” jurnalı tərəfindən yeni kitabların nəşrinə görə verilən “Ziyadar” mükafatı təqdim olunub. Mükafatı yazarlar cameəsi adından “Yazarlar” jurnalının baş redaktoru, MYK-nın icraçı katibi şair Zaur Ustac təqdim edib.

Qeyd edək ki, Əli Çağlanın bu gün təqdim olunan kitabı Azərbaycanda Bakı şəhərində “Yarasa” nəşriyyatı tərəfindən, daha sonra isə Türkiyədə Ankara şəhərində “Efsun” nəşriyyatında çap olunaraq yayımlanıb.

“Yazarlar” olaraq təbrizli gənc şair dostumuzu təbrik edir, qarşıdakı bütün həyat və fəaliyyətində yeni-yeni nailiyyətlər arzulayırıq!

Fotolara görə Arzu Murada sonsuz təşəkkürümüzü bildiririk! Tədbirdən fotolar:

Məlumatı hazırladı: Tuncay ŞƏHRİLİ

Oxuyun >> Gözündə tük var

YAZARLAR.AZ

I>>>>>HAMI BU HEKAYƏDƏN DANIŞIR<<<<<I

I>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<I

Əli Çağlaya AYB-nin “Fəxri üzv” vəsiqəsi təqdim edilib

Bu gün Əli Çağlaya AYB-nin “Fəxri üzv” vəsiqəsi təqdim edilib. Vəsiqəni şəxsən Səlim Babullaoğlu özü təqdim edib. Əli Çağla təəssüratlarını sosial şəbəkə üzərindən öz izləyicilərlə bölüşüb:

“5 mart, 2025-ci il Azərbaycan Ədəbiyyat Fondu və DGTYB-nin təqdimatı ilə AYB-nin fəxri üzvlüyünə qəbul olunmuşdum, amma vəsiqəni əldə etmək bu günə qismət oldu. Hər kəsə təşəkkürlər!
Dünən ədalətli xalq yazıçımız Anar müəllim dedi ki, gör sən nə qədər xoşbəxtsən ki, 23 yaşın var, AYB-nin fəxri üzvüsən, çünki fəxri üzvlərimizin hamısının 40-dan çox yaşı var!..”

YAZARLAR.AZ olaraq , Əli Çağlanı təbrik edir, qarşıdakı bütün həyat və fəaliyyətində yeni-yeni nailiyyətlər arzulayırıq!


YAZARLAR.AZ

I>>>>>>BU HEKAYƏNİ MÜTLƏQ OXU<<<<<<I

I>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<I

Əli Çağla – Qara top

QARA TOP

(proza)

Dəcəlliyimdən adımı tülkü səsləyərdilər uşaqlar,
Uşaqlığımda bir qara topum var idi
Bütün nifrət pəncərələrini tuşlayardım.
Yox, indi nifrət pəncərəsindən baxa bilmərəm bu yaşımda.
Bu yaşımda çaxnaşır ürəyimin hər tərəfi.
Təcrübələrimi alovlandıran sevgidirsə bir tərəfində,
Bir tərəfində sükut içindədir nifrət
Qalaqlandırır zamanın kölgəsində tonqalını.
Sənin gedişindən sonra öyrəndim
Güclənmək, səssizlikdən ibarətdir.

Bipolyar olduğumu dediyində psixoloqum
Sındın,
Uşaqlıqda qara topum ilə sındırdığım pəncərələrin şüşələri kimi.
Sonra maşında danışmadın, susdun,
Həmin susqunluqdan başladı aramızdakı savaş,
Mən ucadan güləndə, sən deyirdin “Sus… Yavaş”.
Maşında ayağımın altında bir qara top var idi – qızın Hananın idi.
Bir yorğanımız da var idi arxa oturacaqda
Hərdən qonşular görməsin deyə arasında gizlənərdim evə qədər,
O da bizim deyil idi, ananın idi.
Bir qara topumuz var idi olub-qalan,
Bir şüşəsi sınmış pəncərə,
Bir səsimi qonşular eşitməsin deyə sakitcə dediyin “Sus… Yavaş.”
Bir də mənim səni sevdiyimdən
Melanxolik duyğularımda həmişə şübhələndiyimdən yaranan savaş!

Bu savaşda yenidən doğurdumsa hər şeyi,
Hər şeyi bir gecədə gömdün xatirələrdə.
Nə qədər nəhs imiş ayaqlarım;
Məndən sonra həyətində çiçəklər açdı,
Məndən sonra günəş sevdiyin kimi saçdı,
Məndən sonra Kiti¹ də doğdu ala-bula yavrularını,
Məndən sonra, nə bilim o sevgilisi sarı pişik harasa qaçdı.
Səni öpdüyüm yatağın altındamı əmizdirir övladlarını?
Yatağın altında pişiklərin həyatının davam etməsinə baxma
Üstündəsə sən həyatı davam etdirirsən tək başına.
Savaşına giribsən, mənə nifrət etməyin savaşına.
Ayaqdamı öpüşürdük?
Yoxsa ayaqda qalmaq üçün döyüşürdük?
Bu savaşda səni, sənin sevdiyin əllərim ilə yaraladım,
Bu savaşda bilmədən, bilmədən, bilmədən ağ bəxtimi qaraladım.

Təzadlar dünyasında simfoniya idisə sevgimiz,
Qəlb krizi keçirdi orkestrin rəhbəri ayrılıqdan.
Ayrılıqdan başladı heç zaman əlimizə çatmayan duyğular
Və mən pullarımı psixi dərmanlara investisiya etdim.
Sən isə mənim dərdlərimlə özünü məhv etdin.
Yıxma, bütün günahları mənim boynuma
Bu simfoniyanı dinləmədən vaz keçdik hər şeydən
Və gecələrin sükutundan qorxmağımıza haq verirəm indi.
İndi… Ax… Yadımdan çıxmamış bunu da deyim ki,
Dünən gecə duzum da bitib-tükəndi mətbəximdə
İndi yaralarımın üzərinə xatirələrimizi səpirəm…

Sənin gedişindən sonra nə qədər qar olub yağdım?!
Nə qədər özüm-özümə bulud oldum, özümü sağdım?!
Nə qədər göy olub guruldadım?!
Nə qədər özümü sənin hələ getməməyinlə tovladım?!
Sənin gedişindən sonra
Durdurdum əqrəbəsini saatların
Hər saniyə içimdə yandı,
Hər saniyə, içim də yandı,
Hər saniyənin içində yandım.

Sənin gedişindən sonra öyrəndim,
Güclənmək, səssizlikdən ibarətdir!
Of… Susa bilmirəm sevgilim,
Yəni güclənə bilmirəm ey ruhuna işgəncə verdiyim qadın.
İçimdəki bu alovu
Sonsuzluq dənizinin dalğaları da söndürə bilməz, bilirəm.

Gücsüzlük, içimdəki alovlarla savaşan dənizin abraziyasıdır
Bir azdan intihar edəcəyəm, darıxma!
Əzaya Bakıdan da gələcəkmi dostlarım?
Çünki sabah içimdəki xatirələrin yasıdır…

Sonuncu nəfəsimdən sonra
Sınacaq şüşələr,
Dayanacaq əqrəbələr
Və sağ gözümdən bir qara top diyirlənəcək ortalığa…

——-

¹ Kiti: Pişik adıdır.

Müəllif: Əli Çağla

ƏLİ ÇAĞLANIN YAZILARI

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

زائور اوستاج – گزدیم

گزدیم

گزدیم، قاریش-قاریش وطن تورپاغین
هر داغدا، دره‌ده ایزیم وار منیم
هله کئچیلمه‌میش اوجا داغلارین
اوجا ذیروه‌سینده گؤزوم وار منیم

گزدیم، یورولمادان آرانی، داغی
سئیر ائتدیم ان اوجقار چمنی، باغی
هئچ واخت قینامادیم زامانی، چاغی
چوخ بولاق باشیندا اوزوم وار منیم

گزدیم بو تورپاغی من اویماق-اویماق
اَن عادی داشا دا اولموشام قوناق
هر اوتون، چیچه‌یین حالین سوراراق
سینه‌مه ییغدیغیم سؤزوم وار منیم

Müəllif: زائـــور اوستاج

Transliterasiya: علی چاغلا

Əli Çağla haqqında

Bioqrafiya

Əli Çağla, 2002-ci il iyun ayının 26-da Təbriz şəhərində doğulmuşdur. O, humanitar elmlər fakültəsində təhsil etmişdir. Əli Çağlanın şeirləri və hekayələri Azərbaycan, Türkiyə, İraq, Güney Azərbaycan, İran, Almaniya ölkələrinin mətbuatlarında çap olunmuşdur. Əli, Azərbaycan, Türkiyə və dünya ədəbiyyatının adlım əsərlərini tərcümə edib Güney Azərbaycanda çapa yetirmişdir. Əli, həm də Azərbaycan Ədəbiyyat Fondunun Statusunda Güney Azərbaycan təmsilçisi kimi üzvdür. 

Əli Çağla “Dəlilərin sevgisi”, “Niyar karvanı”, “Balıqsız dəniz” adlı romanlarının müəllifi olmuş olsa da, o kitabların İranda çıxmağına hökümət tərəfindən qadağa qoyulmuşdur. 

OYANMAQ

Bir şəhər görürəm yuxularımda 

Qaranlıq küçələrində şüşəsi açıq buraxılmış boş maşınlar 

Divarlarında qan spreyi ilə yazılmış qəzəblər 

Polislərin işləri yoxdur qəzəbçilərlə 

Sprey satanları axtarırlar

Və millətin qanını sorub millətə bahasına satan spreyçilər 

Əllərində tapança, çiyinlərində parlayaraq ulduzlar 

Küçələrdə it kimi fırlanıb axtarırlar canavarları… 

Bir şəhər görürəm yuxularımda 

Məcnun dəyişib cinsiyyətini 

Ah Leyla, Leyla, laylayla, layla…

Fərhadı vazektomiya elətdirib Xosrov 

Şirin külüng götürüb qazır Bistunu 

Leyli Nəcdin düzlərində Məcnunlaşmır, lezbiyənləşir… 

Koroğlu dördnala çapsa da atını Çənli beldə 

Nigarın gözlərindən şəhvət yağır metro stansiyasında. 

Sağ əli ilə açır gözünü illərdir tarixdəki hiyləkar Kor Həsən 

Sol əlində sprey, divara tərəf qaçır. 

AğaMəhəmmədi  kor eləyir otuz min sarı kirmana bənzər Kirmanlılar 

Mahmudu  axtalayır sağ yanında dayanmış Ayaz 

Babəkin  qollarını deyil, saçını vururlar Gülüstan sarayında 

Keçəl Həmzə şüşəsi açıq buraxılmış boş maşınları oğurlayır küçədə 

Başına tük əkdirmək üçün. 

Sabah Əhmədin  başına papaq keçirdəcəklər, tac əvəzinə. 

Bir şəhər görürəm yuxularımda 

Zincir kimi bir-birinə bağlanmış savadlılar 

Baxmadan keçirlər dərdin önündən. 

Sadiq  qazı açıb intihar eləyir şəhəri 

Ramizin  çiynində çantası 

Özünə bir yeni vətən düzəltməyə gedir.

Qulamrzanı  xəstəxanadan qaçırdır Aruz oğlu Basat 

Ləvayi , Çikaqodan boylanır Xocanın rəngbərəng dağlarına

Aynalar Zamanın  qırışmış alnını hədəfə alır 

Dumanın  eynəyini oğurlayırlar kafedəki dostları 

Gördüklərini görə bilməsin. 

Yox, üzürlü sayın əziz şəhərdaşlar 

Yaza bilməsin gördüklərini. 

Ayın pənçər olmuş təkərini dəyişdirsə də

Qadınların tərəfində dayanır Çalğın.

Hər il apreldə, şəhərimin Paris adlı xiyabanında 

Güllələyirlər Nargisin  içindəki Merilin Monronu…

Varisin  göndərdiyi məktubun Ermənilər əlində yandırıldığının xəbərini alıram post idarəsindən. 

Bələdiyyə başqanı “Şəhərin Gözəlliyi” verilişindən sonra 

Gecələr maşından düşüb divarlara işəyir. 

Qəzəblər axır südüyə qarışmış qanlı divarlarda 

Sabahdan tarixi tərsinə oxuyacaq məktəb uşaqları 

Xiyabandan keçərkən… 

Əziz izləyicilər, hörməyli bələdiyyə başqanının halı çox pis idi, növbəti yuxularınıza qədər, sağ qalın!.

SINIQ AYNA

Qaranlığa qapıldım ümidsiz xəyallarımla 

Ürəyim sıxılan həbsxananın divarları oldu, 

Depremdən törənən səsim titrədi 

Və dünya getdikcə uzanan yollara çevrildi! 

Göyün sonsuzluğunda izlədiyim ulduzlar 

Başımın üstündən uzaqlaşdılar sayrışaraq. 

Yenidən birləşmələri üçün dartınan sınıq aynanın parçaları kimi 

Ulduzların bir daha birləşməyəcəklərini anladım. 

Göy üzünü ay, yer üstünü şəhərdəki işıq dirəkləri işıqlandırsa da 

Qaranlığı axtarıram! 

Küçələrin bucağında ağzı köpüklənən qardaşın yanında, 

Bacının həyətdə şəritə sərdiyi büstqalterinə baxan 

Qonşuların parıltılı gözlərində axtarıram qaranlığı! 

Ananın məhkəmədə dodağının üstündə 

Göllənən burun suyuna qarışmış göz yaşlarında 

Və atanın… Atanını qabar əllərindəki göm-gör pullarda axtarıram… 

Yer kürəsini “Müsbət fikirləşək” adlı kitablar qurtarsa da 

Bu sınıq aynanın cinsindəki ailəni birləşdirə bilməyəcək. 

İtsəm də qarışıq nizamın içində 

Əsarətin zəncirini qırmağa çalışmağımı 

Sərhəd kənarında uçan quşların qanadlarından öyrəndim! 

Yenə də ümidimin alovları közərir içimdə 

Adımı çığıra-çığıra səsləyən qızın səsini xatırlayıram. 

Simasını xatırlamağa çalışıram, xatırlaya bilmirəm. 

Hə… düşdü yadıma duvağı dağılmış köpəyin qızı! 

Qaranlığı doldurun içimə, bu qızı tanımıram bəlkə də! 

Ağarmamışdı saçları, məni çığıra-çığıra səsləyən qızın 

Heç zaman da inana bilməzdim ağaracağına. 

Üzünə çopur, alnına şeir qazmamışdı təcrübələr 

Yaşıl yaylığını yelləndirərdi o olsaydı. 

Silin bu səhnəni, beynimdən silin!..

Ümid adlı bir işığın böyüklüyü 

Kiçik, amma güclü qaranlığa məğlubdur!..

Ey mənə azadlığı öyrədən sərhəd kənarındakı quşlar 

Sizin kimi qanadlandıracağam 

Bacıların dumanda yolunu azan istəklərini, 

Qardaşların ürəklərindəki istismar diləklərini 

Və yaylıqlarını yelləndirən qocalmış qızların duyğularını!.. 

BU GECƏ

İki qarğanın toyudur bu gecə!

Qar-qar stress yaşayır dişi qarğa. 

Baxsan alnına erkək qarğanın

Tərdən muncuq düzülübdür. 

Uzun corablarını ağacdan yelləndirərkən dişi qarğa

Yaxasındakı qalstukunu sığallayır qarğa bəy. 

Kim deyir görmədin?

Gördüm onları, sevişdikdə…

İki itin bir alabaş balası olur bu gecə!

Atasına oxşayır küçük oğlu küçük…

Anasının göz yaşı döşündəki südünə qarışıb sevincindən

Atası sevinc dolu həyəcanından başını dik tutur

Və gecənin sükutunda harmoniyalı mahnı oxuyur: Haf-haf-haf…

Kim deyir görmədin?

Gördüm onları, sevindikdə…

İki ayı qədəh-qədəhə vurur bu gecə!

Başqa bir ayının sağlığına. 

Mağaranı şərab qoxusu bürüyüb. 

Üç aydır mükərrər içirlər ayılar

Və üç aydır yuxularına şərab calayırlar. 

Kim deyir görmədin?

Gördüm onları, içdikdə…

İki tülkü quyruqları ilə aslana plan çəkirlər bu gecə!

Gözlərindəki hiylə ilə kibrit çəkirlər qaranlığa. 

Əllərində yuxu şərbəti

Boyunlarından aslanan sülh medalları

Kim deyir görmədin?

Gördüm onları, danışdıqda…

İki çaqqal şeir yazır bu gecə!

Və sabah tribuna arxasında şərr oxuyacaqlar.

Aslanın əlindən “Xalq şairi” ordeni almaq üçün…

Kim deyir görmədin?

Gördüm onları, şeir yazdıqda…

Və bir insan darıxır bu gecə!

Yüksəldir qramafondakı Zara Leanderin  səsini

Başındakı papağını masaya qoyub fikirləşir. 

Barmağı ilə ballistik raketi oynadır, 

Meşənin bağrına sancaqlayır alovları.

Kim deyir görmədin?

Gördüm “Bir”-lərin acımasızlığını…

SƏSSİZ UÇURUM

Səssiz uçurumun ucundayam

Geriyə baxdığımda qanadı yolunmuş quşları görürəm

Dəmirləri paslanmış qəfəslərin açıq qapılarını 

Çevrilirəm, baxmaq istəmirəm. 

Yaşıllığa inanmadığım üçün, bozarır önümdəki mənzərə!

Qaranlıq düşüncələr ağrıya sürükləyir məni

Və ölümün səssizliyi, lal-dinməz dayanıb yanımda. 

Görürəm, bilirəm

Bilirəm, görə-görə çox şeyləri yenə də görmürəm

Bədənim parça-parça, ruhumda deşiklər var

Və səssiz uçurumun ucunda

Bu son nəfəsim olsun deyə çalışsam da

Sayısı yadımdan çıxıbdır nəfəslərimin.

Heç bir şey qalmadı, heç bir şey üstümdən qatar kimi keçmir artıq

Quş olub uçmaq duyğularımı qara divarlar pozdular otağımda

Duyğulana bilmirəm heç bir şeyə…

Mən bir şeyə inana bilmirəm, bir şeyə. 

Bəlkə də asılı qaldığım “Bir” sözünün üstündəyəm

Sözümün üstündüyəm, asılı qalmışam.

Asılı bir, 

Bir asılı bilir

Bir sözümün üstündə

“Bir” sözünün üstündə…

Dünyanın həbsxana olduğunu bilirəm

Bilirəm, asıldığımdan sonra həbsxananın qapısının əbədi açıq buraxılacağını da bilirəm

Bilirəm dünya müharibə meydanı olsa da belə 

Ayaqlarımı sevgi minalarının üstündə buraxdığımdan sonra 

Sülh bəyannaməsini imzalayacaq hökmranlar – diktatorlar, bilirəm.

Sən evdə oturub qəzetə oxuyarkən, 

Xəbərimi eşidəcəksən… Muğayat ol… Çayın soyumasın…

Hər şeyin sonu qap-qara qaranlıqda yox olur 

Yox olur, əvvəldən olmayan “Bir” sözü, yox olur. 

Yox olur, 

      Olur, 

          Yox olur, 

                  Asılmır

                           Asılır…

Bir sözünün üstündə asılı qalıram

Bir sözünün…

Sözünün bir-bir

Bir sözünün asılıram üstündə

Üstündəyəm bir sözünün

Sözümün üstündə dayanıb asılıram.

Ümidlərim balıq olmaq arzusunda ikən 

Sizin həyətinizin mavi hovuzunda qərq oldular.

İndi paslı qəfəslərin açıq buraxılmış qapıları, 

Minaların xünsa olmaqları 

Və sənin sətir-sətir qəzetə oxumağın 

Divardakı pişiyin balıqlara şorgözlük etməyini görməməyin 

Ağlamağın, üzünü didməyin

Fotoqrafçıların işinə yarayar sadəcə, bilirəm. 

Gələcəyin olmadığı son nöqtədə

Geriyə baxa bilmədiyim səssiz uçurumun ucunda 

Bu son nəfəsim olsun dediyim sözə vəfalı olmasam da 

Son siqaretimi alışdırıram… 

Yanıram…

Bunu sən bilməyəcəksən…

Məlumatı hazırladı: Tuncay ŞƏHRİLİ

ƏLİ ÇAĞLANIN YAZILARI

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru