Etiket arxivi: Amina

Заур УСТАЧ – АНАМ

АНАМ
Атын палаз деп,
Бисниң адымызның астынға дүнияны таштады…
Атын гебе деп,
Көзүбүзниң алдынға дүнияны асты…
Бисниң дүньябыз гебе болып калды,
Бис нағыштарды аңгаарга чейин…
Атамның сөзүн өз дилинде билдірди биске Анам…
Ким аңгады, ким мүнү жүз жылдан соң аңгаар…
Икки халы да пайдалуу Анамның сөзүндө,
Сырлы тарихым чоору:
Анамның һәр илмесинде,
Һәр нағышында,
Һәр палазында,
Һәр гебе­синде…
Атамның сөзүн цежимлерге тоқуп,
Хурчуннарга толтурду Анам…
Балаларга соғу болсун деп…
Илме-илме, пәрш-пәрш, халы-халы
Көзүбүзниң алдынға сөрген дүньяның
Жиби, жүні экенин билдірди Анам…
Ким аңгады, ким жүз жылдан соң аңгаар…
Икки халы да пайдалуу Анамның сөзүндө,
Сырлы тарихым чоору:
Анамның һәр илмесинде,
Һәр нағышында,
Һәр палазында,
Һәр гебесинде…
Эрши әрештерге көчүрди,
Жерни дүкчелерге бүктү…
Жибниң учун билегибизге чатышты,
Келевиниң учун алдубас болуп калбасын деп…
Бир нишанын миң ирет киркиди,
Кулакбызда сырға болсун деп…
Дүнияны түрлүү-түрлүү танытты биске Анам…
Симге-симге, дамга-дамга
Анамның арғажындан өтти дүния…
Атамның тохтасынан Анамның түрлүүчүңе көчтү дүния…
Дүния һәр чаа гебе — чаа дүньяга!!!

05.07.2023. Бакы.

Автор: Заур УСТАЧ

Müəllif:  Zaur USTAC

Uyğunlaşdırdı: Amina

OTHER ARTICLES BY ZAUR

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Emfira Ərkli – “Sevirəm”

Emfira Ərkli – “Sevirəm” PDF oxu:

Emfira Tağıyeva, “Sevirəm”, sərbəst şeir

Məlumatı hazırladı: Amina

OTHER ARTICLES BY ZAUR

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур УСТАC – ӘСӘЙ

ӘСӘЙ

Атамаҡсы палас тип,
Аяғыбыҙ аҫтына донъяны һалды…
Атамаҡсы гәбә тип,
Күҙ алдыбыҙға донъяны аҫты…
Донъябыҙ гәбә булып ҡалды,
Һүрәттәрҙә аңлағансы…
Атай һүҙен үҙ телендә еткерҙе беҙгә Әсәй…
Кемгә етте, кемгә йөҙ йылдан һуң ғына етер…
Ике осраҡта ла файҙа бар Әсәй һүҙендә,
Серле тарихым ята;
Әсәйемдең һәр илмәһендә,
Һәр нағышында,
Һәр палаҫында,
Һәр гәбәһендә…

Атай һүҙен кесәләргә һалып,
Хурсындарға тултырҙы Әсәй…
Балаларға һөйөнөс булһын өсөн…
Илмә-илмә, пәрҙе-пәрҙе, балаҫ-балаҫ
Күҙ алдыбыҙға йәйгән донъяның
Ептәре, йөнө икәнен аңлатты Әсәй…
Кем аңланы, кем йөҙ йылдан һуң аңлар…
Ике осраҡта ла файҙа бар Әсәй һүҙендә,
Серле тарихым ята;
Әсәйемдең һәр илмәһендә,
Һәр нағышында,
Һәр палаҫында,
Һәр гәбәһендә…

Аршаны әрештәргә күсерҙе,
Ерҙе төйөн-төйөн итеп төрҙө…
Еп осон беләгебеҙгә бәйләне,
Сүс осон юғалтмаҫ өсөн…
Бер биҙәүҙе мең тапҡыр һуҡты,
Ҡолағыбыҙҙа сирға булһын өсөн…

Донъяны биҙәк-биҙәк итеп танытты беҙгә Әсәй…
Һәмә-һәмә, тамға-тамға
Әсәйемдең арғасына үтте донъя…
Атайымдың туҡмағынан Әсәйемдең биҙәгенә күсте донъя…
Донъя һәр саҡ яңы донъяға гәбә!!!

05.07.2023. Баҡы.

Автор: Заур УСТАC

Müəllif:  Zaur USTAC

Uyğunlaşdırdı: Amina

OTHER ARTICLES BY ZAUR

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур УСТАЧ – АНА

АНА
Анне пӑлас тӗркернӗ,
Турӑтни пӗтӗр хутшӑн ҫутнӑ…
Анне кӗпӗ тӗркернӗ,
Турӑтни ҫӗрӗн пӗтӗр хушшӑн аснӑ…
Турӑт ҫӗнӗ кӗпӗ пулнӑ,
Мӗн та наxиссемпе анланмасть пулнӑ…
Ата сӑмахӗн ҫӗнче татаҫла ваттӑр
Мӗнпе Анне…
Ким ҫӗнче анланӑ, ким ҫӗнче ҫӑр ҫултан анлар…
Икӗ халтарпа пайдаҫӗ ҫӗнче Аннен сӑмахӗнче,
Сирлӑ тарихӑм ятӑра;
Аннен илмӗсенче,
Нахиссенче,
Пӑласӑнче,
Кӗпӗсенче…

Ата сӑмахӗн ҫӗжӗмсемпе тухнӑ,
Хурчӑнсемпе тултарнӑ Анне…
Улӑнсемпе сувалт пулӑшшӑн тивӗ…
Илмӗ-пилмӗ, фарш-фарш, хӑлӑ-хӑлӑ
Куҫҫӑн пӗтӗр хуҫӑн сарнӑ турӑтни
Йӗпӗ, йунӗ пулӑн анлатнӑ Анне…
Ким анланӑ, ким ҫӑр ҫултан анлар…
Икӗ халтарпа пайдаҫӗ ҫӗнче Аннен сӑмахӗнче,
Сирлӑ тарихӑм ятӑра;
Аннен илмӗсенче,
Нахиссенче,
Пӑласӑнче,
Кӗпӗсенче…

Эршӗн эрӗшсемпе кӳҫтернӑ,
Ҫӗмӗнӗ тӑрӑхсемпе вӑхӑрнӑ…
Йӗпӗн усӑн ҫулӑнпа пурнӑ,
Кӗлӗпӗн усӑн уйӑмать тивӗ…
Пӗр нишанӑн ҫӗм ҫӗм киркидленӗ,
Тулӑнпа шыру пулӑшшӑн тивӗ…
Турӑтни анлантарнӑ Анне мӗнпе ҫӗшнӗ-ҫӗшнӗ…
Симӗ-симӗ, тамга-тамга
Аннен арӑкасӑнпа тытӑн турӑт…
Атан тӑккӑсӑнпа Аннен ҫӗшнӗнче кӳҫтернӑ турӑт…
Турӑт ҫӗнӗ тӗнче кӗпӗ пулӑн ҫӗнӗ турӑтпа!!!

05.07.2023. Пӑхчи (Баку).

Афтӑр: Заур УСТАЧ

Müəllif:  Zaur USTAC

Uyğunlaşdırdı: Amina

OTHER ARTICLES BY ZAUR

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур УСТАЧ – АНАМ

АНАМ
Атлы палас дип,
Атды аягыбыз астына дөньяны…
Атлы гәбә дип,
Асты күзебез алдына дөньяны…
Дөньябыз гәбә булып калды,
Без аңлаганчы накыışларда…
Ата сүзен үз телендә җиткерде безгә Анам…
Кемгә җитте, кемгә әле йөз елдән соң җитәчәк…
Һәр ике хәлдә файда бар Анамның сүзендә,
Серле тарихым ята;
Анамның һәр илмәсендә,
Һәр накыışында,
Һәр паласында,
Һәр гәбәсендә…

Ата сүзен җепләргә тукып,
Хурҗыннарга тутырды Анам…
Балаларга совгат булсын өчен…
Илмә-илмә, пәреш-пәреш, халы-халы
Күзебез алдына җәйгән дөньяның
Җебе, йоны икәнен аңлатты Анам…
Кем аңлады, кем йөз елдән соң аңлар…
Һәр ике хәлдә файда бар Анамның сүзендә,
Серле тарихым ята;
Анамның һәр илмәсендә,
Һәр накыışында,
Һәр паласында,
Һәр гәбәсендә…

Гарәшне әрешләргә күчерде,
Җирне төрде төенчекләргә…
Җеп очын беләгебезгә бәйләде,
Йомгак очын югалтмыйк дип…
Бер билгене мең кат киркидләде,
Колагыбызда сырга булсын өчен….
Дөньяны төрле-төрле танытты безгә Анам…
Симвл-симвл, тамга-тамга
Анамның аргачыннан үтте дөнья…
Атамның тогасыннан Анамның төсләренә күчте дөнья…
Дөнья һәрвакыт гәбә – яңа дөньяга!!!

05.07.2023. Баку.

Автор: Заур УСТАЧ

Müəllif:  Zaur USTAC

Uyğunlaşdırdı: Amina

OTHER ARTICLES BY ZAUR

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Zaur Ustac – Anam

ANAM

Adına palaz dedi,
Ayağımız astına saldı dünyanı…
Adına gəbä dedi,
Közümüz aldına asdı dünyanı…
Dünyamız gəbä qaldı,
Biz naxışlarda añlağança…
Atam sözün öz tilində jetkizdi bizge Anam…
Kime jetti, kime äli jüz jıldan soŋ jetedi…
Ärbir halda payda bar Anamnıñ sözünde,
Sırlı tarihm jatadı;
Anamnıñ är ilmäsinde,
Är naxışında,
Är palazında,
Är gəbäsendä…

Atam sözün cejimlerge toqıp,
Xurjundarğa toltırdı Anam…
Bala-baqdır sovğat bolsın dep…
İlmäsin ilmäsin, färş-färş, xalı-xalı
Közümüz aldına jayğan dünyanıñ
İpliğin, jünin añlattı Anam…
Kim añladı, kim jüz jıldan soŋ añlaydı…
Ärbir halda payda bar Anamnıñ sözünde,
Sırlı tarihm jatadı;
Anamnıñ är ilmäsinde,
Är naxışında,
Är palazında,
Är gəbäsendä…

Ärşini ärişlerge köşürdi,
Zämini düktelärge bükdi…
İpniñ uşin bilägimizge bayladı,
Şiynin uşin joğaltpaylıq dep…
Bir nişanın mıñ märte kirkitledi,
Qulaqımızda sırğa bolsın dep…
Dünyanı türli-türli tanıttı bizge Anam…
Simge-simge, tamğa-tamğa
Anamnıñ arğacınan ötti dünya…
Atamnıñ toqqasınan Anamnıñ çeşnisine köçti dünya…
Dünya är vaqt gəbädır — jaña dünyaga!!!

05.07.2023. Baku
Müəllif:  Zaur USTAC

Uyğunlaşdırdı: Amina

OTHER ARTICLES BY ZAUR

Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур Устадж

Заур Устадж

Заур Устадж — современный азербайджанский поэт, писатель и публицист, известный своими литературными произведениями, в которых он соединяет традиции классической поэзии и современные взгляды на жизнь. Его творчество охватывает разные жанры: стихи, рассказы, эссе и публицистические статьи.

Основная тематика произведений З. Устаджа — любовь к Родине, национальные ценности, духовное наследие, философские размышления о судьбе человека. В его стихах чувствуется искренность, эмоциональность и глубокий патриотизм.

Он также известен как «книжный человек» («kitab adam»), поскольку большую часть своей жизни посвятил литературе и популяризации книги. Творчество Заура Устаджа ценится не только в Азербайджане, но и за его пределами, так как в нем отражается универсальное стремление человека к добру, справедливости и истине.

Автор: Амина (Amina)


Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур Устадж — современный азербайджанский поэт, писатель и публицист

Заур Устадж — современный азербайджанский поэт, писатель и публицист. Он является автором множества стихотворений, эссе, публицистических и художественных произведений. В своих трудах Заур Устадж уделяет большое внимание вопросам духовности, патриотизма, национальных ценностей, а также человеческих взаимоотношений.

Творчество писателя отличается глубоким философским содержанием и ярким эмоциональным стилем. В его произведениях можно встретить темы любви, верности, памяти предков и судьбы Родины. Многие литературные критики называют его «книгочеловеком» («Kitab adam»), подчёркивая особую привязанность автора к книге и письменному слову.

Заур Устадж также является активным участником культурной жизни, публикуется в журналах и сборниках, принимает участие в литературных проектах и конкурсах. Его творчество уже получило признание как в Азербайджане, так и за его пределами.

Автор: Амина (Amina)


Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур Устадж – человек книги

Заур Устадж – человек книги

Каждое поколение рождает людей, чьё имя становится символом духовного поиска, культуры и слова. Для современной азербайджанской литературы таким именем является Заур Устадж – поэт, писатель, публицист и исследователь, которого по праву называют «человеком книги».

Заур Устадж принадлежит к тем творцам, для кого книга не просто предмет или средство самовыражения, а сама философия жизни. Его творчество охватывает широкий круг тем: от тонких лирических переживаний до философских раздумий о судьбе человека и народа. В его строках чувствуется уважение к традиции и стремление соединить прошлое с будущим, личное с общечеловеческим.

Особое место в деятельности Устаджа занимает популяризация книги, чтения и духовных ценностей. Он видит в слове мощное оружие, способное воспитывать, просвещать и объединять людей. Поэтому многие его проекты и публикации направлены не только на художественное выражение, но и на культурное просвещение общества.

Творческая манера писателя отличается искренностью и ясностью. Его слово не перегружено вычурными формами, но в каждой строчке заключена глубина смысла. Читатель легко находит в этих произведениях себя: свои чувства, свои мысли, свои сомнения. Именно это качество делает Устаджа близким и понятным самым разным людям.

Можно сказать, что Заур Устадж – это мост между классическим наследием и современным миром. Его деятельность является примером того, как литература может быть живой, актуальной и влиятельной в обществе, которое переживает стремительные перемены.

Таким образом, Заур Устадж – это не просто автор множества книг, а символ преданности слову, книге и культуре. Его творчество вдохновляет, пробуждает интерес к чтению и напоминает, что без духовной пищи человек теряет свою сущность.

Автор: Амина (Amina)


Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru

Заур Устадж — имя, которое звучит как призыв к размышлению и творчеству

Заур Устадж — имя, которое звучит как призыв к размышлению и творчеству. Оно несет в себе гармонию силы и мягкости, решимости и мудрости, словно отражает характер человека, который умеет сочетать в себе противоположности. Заур — это имя с корнями в мужественности и смелости, а Устадж — слово, которое несет уважение к знаниям, мастерству и наставничеству. Вместе они создают образ человека, который не просто живет, а создает, учит и вдохновляет.

Имя Заур Устадж символизирует стремление к знаниям и самосовершенствованию. Оно говорит о внутренней дисциплине и любви к искусству, будь то литература, музыка, философия или любое другое поле человеческого творчества. Такой человек не боится идти своим путем, даже если он тернист и непредсказуем. Его путь отмечен любопытством, вниманием к деталям и способностью видеть мир глубже, чем большинство.

Заур Устадж — это не просто имя, это философия жизни. Оно напоминает о ценности терпения, уважения к опыту других и силы внутреннего голоса. Такой человек умеет слушать, анализировать и преобразовывать полученные знания в что-то живое и полезное. Его имя словно маяк для тех, кто ищет вдохновение и пример того, как сочетать мудрость с действием, слова с делом, мечты с реальностью.

В мире, полном шума и хаоса, Заур Устадж — это тихая сила. Он показывает, что истинное мастерство не в громких достижениях, а в умении идти по жизни с честью, достоинством и уважением к себе и окружающим. И потому имя Заур Устадж звучит как тихий гимн человеческому духу, стремлению к совершенству и вечной жажде знания.

Автор: Амина (Amina)


Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana

“ƏDƏBİ OVQAT” JURNALI PDF

“YAZARLAR”  JURNALI PDF

“ULDUZ” JURNALI PDF

“XƏZAN”JURNALI PDF

WWW.KİTABEVİM.AZ

YAZARLAR.AZ

===============================================

<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və  WWW.USTAC.AZ >>>> 

Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93   E-mail: zauryazar@mail.ru