ИЗМЕНА
(рассказ)
Тунзаля родилась в отдалённой деревне одного из Аранских районов. Её отец, Фаррух, был директором фермы, а мать Гюлли – домохозяйкой. У неё было три сестры и два брата.
Тунзаля очень любила кататься на лошади. У них была красивая серая лошадь. Каждый год в летние месяцы Фаррух брал стадо колхоза на пастбище. На этот раз он сказал, что возьмёт с собой и Тунзалю. Девочка была очень рада услышать, что отправится в гору вместе с отцом. Она вышла из дома и побежала на детскую площадку, чтобы поделиться с детьми своей радостью. С детьми была и соседская дочь Хумар. Ей было двенадцать лет. Её мать, тётя Сяням, была бригадиром доярок на ферме. Каждый год Хумар вместе с матерью ходила на пастбище. Когда Тунзаля сказала, что в этом году пойдет с ними в горы, Хумар с интересом начала рассказывать об увиденном на пастбище. Затем Хумар взяла пятилетнюю Тунзалю за руку и отвела её домой, сказав, что завтра придёт за ней, и ушла. В ту ночь Тунзаля от радости заснула спокойно. А когда открыла глаза, увидела, что уже наступило утро. Её отца не было дома. Тунзаля очень волновалась. В это время к ним пришла их соседка тётя Сяням со своей дочерью Хумар. Мать Тунзали дала тёте Сяням дорожные припасы, которые приготовила с вечера, и поцеловав Тунзалю, проводила их до ворот.
Перед фермой была припаркована машина с тентом. В машину загружались вещи, необходимые для использования на пастбище. В эту машину также посадили женщин и детей. Но Тунзале в душе хотелось оседлать серого коня. Тётя Сяням увидела, что Тунзаля сидит без настроения, отдельно от детей. Она ласково спросила: “Тунзаля, а почему бы тебе не поиграть с детьми?».
Услышав вопрос тёти Сяням, доярки и дети посмотрели на Тунзалю. Одна из доярок подошла к Тунзале, погладила её по голове и спросила, чья она дочь. Тунзаля с детской наивностью ответила: «Отца». Все засмеялись. Тётя Сяням сказала этой женщине, что Тунзаля дочь Фарруха.
Тётя Сяням погладила Тунзалю по голове и объяснила, что пастухи и Фаррух отправились в путь ещё в сумерках. Они ведут скот другим путём.
Дети играли в машине, а если они видели кого-нибудь на дороге, то кричали: “Мы едем в гору”. Внезапно машина остановилась. Фаррух показался на обочине дороги. Он залез в машину и спросил, как они. Узнав, что всё в порядке, он позвал свою дочь Тунзалю, взял ее на руки и посадил на серого коня.
Через два дня они дошли до пастбища. Остановились у подножия одной горы. Эта гора была очень высокой, при взгляде на неё темнело в глазах. Погода была моросящая, а на вершине горы лежал снег. Они поднялись в гору. Скот с большим трудом продвигался по узкой тропинке. Горная дорога закончилась. Здесь были установлены палатки. Очень отчётливо слышался детский шум, женские голоса, лай собак.
Когда Тунзаля добралась до палаток, то увидела тётю Сяням. Она вошла в палатку. Хотя было лето, погода здесь была очень холодная, вершины гор были покрыты белым снегом. В палатках горела печь. Возле каждой палатки развели костёр, и на нём готовили еду. Наступал вечер. Поужинав, они приготовились лечь спать.
Уже прошло десять дней, как Тунзаля оставалась на горе. Её отец Фаррух, заявив, что беспокоится о доме, вместе с дочерью вернулся в деревню.
…Деревня Тунзали была весьма живописной. Эта деревня была самым крупным населённым пунктом.
Тунзаля очень любила свою деревню. Она мечтала о том, что после окончания школы получит высшее образование, станет председателем колхоза и сделает свою прекрасную, родную деревню ещё краше. Она всегда поднималась на гумно выше своего дома, и оттуда наблюдала за своей деревней. В своих мечтах, верхом на сером коне она объезжала все зерновые поля и посещала заповедники. И только голос матери: «Тунзаля!» мог вернуть её к реальности, и она быстро отвечала: «Иду». Она приходила домой, помогала матери по хозяйству, делала уроки и ложилась спать. Прошли годы. Тунзаля окончила среднюю школу, получила аттестат, поехала в Баку.
Тунзаля жила в Баку. Чтобы продолжить образование, она училась в техникуме.
Её родители переехали в Баку в тот же год, когда Тунзаля окончила техникум. Она стала хорошенькой, красивой девушкой. Если из деревенских жителей, обучавшихся в Баку встретил её, никогда бы не узнал.
Однажды к ним пришла её тетя Бюллур и сказала, что для Тюнзалы придут сваты. Выяснилось, что подруга тёти Бюллур выбрала Тунзалу для своего брата. Тётя сказала, что парень из хорошей семьи. Через несколько дней для Тунзали пришли сваты. А через две недели состоялась помолвка.
Её жених Расим жил в Сумгаите, и там же работал. Он с нетерпением ждал конца недели, чтобы пойти на свидание со своей возлюбленной.
Однажды, когда они встретились, Тунзаля спросила:
- Могу я задать тебе вопрос?
- Конечно, – сказал Расим.
- Расим, ты сам меня выбрал и полюбил или кто-то посоветовал?
- Моя сестра посоветовала тебя мне. Я согласился, и не жалею об этом.
Дни шли один за другим. Приближалось время свадьбы.
С первых же дней Тунзале не понравились манера общения и некоторые черты поведения Расима. Девушка не питала к нему никаких чувств.
Она часто говорила в душе своей: «Я поспешила, поспешила, очень поспешила, когда-нибудь пожалею об этом, тогда будет уже поздно».
Через месяц у Тунзали состоялась свадьба. Они жили в Сумгаите. Через некоторое время Расим пришел и сообщил, что его назначают главным мастером в один из горных районов на молочный завод.
…После долгой езды по горам машина выехала на прямую дорогу. Проехав ещё немного, показался посёлок. Построенные рядами дома, были отделены друг от друга невысокими заборами. Показалось большое, высокое здание с красной черепичной крышей. Вокруг него был возведён забор. Расим сказал: - Это моё новое место работы.
Сначала он загнал машину туда, поговорив с персоналом, с двумя парнями вернулся обратно. Они пришли, чтобы помочь выгрузить из машины предметы домашнего обихода.
Тунзаля только прибрала в доме, как со двора послышался женский голос. Она позвала Расима. Расим встретил женщину и пригласил в дом. Он представил её Тунзале: - Судаба – лаборант завода, – сказал он.
Судаба была добродушной, улыбчивой девушкой 21-22-х лет. Они быстро нашли общий язык. Судаба помогла Тунзале распределить посуду. Они выпили чай. Расим ушёл на завод.
Проходили дни. Тунзаля привыкала к дому. Когда она открывала дверь, перед ней открывался вид на гору. Глядя на высокую гору, перед глазами темнело. Получив разрешение Расима, Тунзаля поднималась на гору и оттуда наблюдала за посёлком.
В посёлке каждый трудился на своем дворе, копал землю, сажал картошку, выращивал зелень, помидоры и огурцы. Большинство мужчин работали на совхозе. Немного поодаль был виден заповедник. Люди косили траву в заповеднике и заготавливали сено для скота.
Прошли месяцы. Настало время Тунзале родить ребёнка. Её отвезли в родильное отделение больницы. Расим до утра сидел и ждал во дворе больницы. Под утро ему сообщили, что у него родился сын. Он очень обрадовался. Он вошел внутрь, взял ребёнка на руки, и поцеловал Тунзалю в лоб. Когда Расим вышел, то увидел, что его ждут друзья. Они поздравили Расима с тем, что он стал отцом.
До выписки Тунзали из больницы оставался один день. Она скучала по Расиму. Она сказала дежурному врачу, что хочет пойти домой. Хотя дежурный врач ей не разрешил, но Тунзаля взяв малыша и небольшую сумку отправилась в путь. Расстояние между домом и больницей было всего 200 метров.
Она вошла в дом. Положив сумку на пол, она подошла к свекрови, поцеловала её в лоб. Свекровь выглядела очень слабой. Она отдала малыша бабушке и прошла в спальню. Она не поверила своим глазам: на её кровати лежала другая женщина, а Расим лежал рядом. Тунзаля вскрикнула не своим голосом: “Негодяй, что ты делаешь?”. Она сбросила Расима с кровати. Расим поспешно встал и сказал Тунзале: - Наберись терпения, возьми себя в руки, остановись!
Тунзаля ничего не слышала, со всей силой била Расима по лицу, говоря: «Ты негодяй». Вдруг поблизости заметила бутылку. Взяв бутылку, она ударила Расима по голове. Когда увидела кровь на голове Расима, она словно проснулась ото сна. Не сказав никому ничего, она собрала свои вещи, взяла малыша на руки и вышла на улицу, подошла к автобусной остановке. Она зашла в автобус и села в среднем ряду. Свекровь не отходила от неё. Всю дорогу она думала, что же произошло: “Ведь, Расим – мужчина, почему же он не сдержал своего слова, он же обещал быть верным, надежным?”.
Голос свекрови отвлёк её от размышлений: - Дочь моя, ты пожалеешь об этом. Не уходи!
Тунзаля подумала: “Как же я могу пожалеть об этом? Сожалеть после этого инцидента?”
Тунзаля пришла к себе домой. Свекровь тоже была с ней. Дома она рассказала обо всём, как всё произошло. Отец ничего не сказал. Он насыпал табака в трубку и вышел на улицу. А мать заплакала и сказала: ”Моя девочка стала несчастной”, – а затем взяла у неё ребенка, прижала его к себе и поцеловала.
Проходили дни. Малыш рос. Изо дня в день грустные мысли гнули спину Фарруха. А лицо матери совсем не улыбалось, она словно ждала кого-то. Тунзаля жила в одной комнате со своим малышом. Иногда, глядя на своего малыша, вспоминала о прошедших днях и тайно плакала.
Наконец, малыш вырос, и Тунзаля вела сына Юниса за руку в ближайший детский сад.
Тунзаля вернулась на прежнюю работу. Её встретили очень хорошо и поздравили с тем, что она стала матерью. А когда её спрашивали о муже, она уходила от ответа. А в душе страдала.
Однажды одна из женщин по соседству посватала Тунзалю для своего деверя. После долгих колебаний Тунзаля, наконец, согласилась.
Через несколько дней они посватались к Тунзале. А через два месяца Тунзаля переехала в дом мужа. Но один вопрос постоянно тревожил сердце Тунзали: “Интересно, правильно ли она поступила? Не ошиблась ли на этот раз?”.
Она часто мысленно сравнивала нового мужа Мусу с Расимом. Думала, что, возможно, Муса не будет похож на Расима. Но она совсем не испытывала любви к Мусе.
Тунзаля постепенно привыкала к Мусе. Квартира Мусы находилась на так называемой территории “Советская” города Баку. В одном дворе жили семь семей, и все родственники.
Проходили дни. Муса и Тунзаля жили дружной семейной жизнью. Тунзаля снова ждала ребенка. Однако на сердце у неё всё ещё было тревожно: «Я во второй раз создала семью, интересно, буду ли я счастлива с Мусой?». Тунзаля не любила Мусу, она очень страдала из-за этого. Однако она старалась, как могла, обходиться с ним ласково.
…В последние дни Муса очень любил употреблять алкоголь. Бывало, что он пил и спал несколько дней подряд. Он ни о чём не думал. А Тунзаля не обращала на это внимания, она была занята своими делами. Однако через несколько месяцев частое употребление алкоголя Мусой начало беспокоить Тунзалю. Она уже боялась распада своей второй семьи. Её представления о мужчине, о муже были перевернуты.
Муса уже стал отцом, он очень радовался. Но каждый день приходил домой пьяным. Каждый день ходил в ресторан и веселился с друзьями.
…Утром, когда Муса готовился пойти на работу, Тунзаля сказала ему: - После работы никуда не ходи, приходи домой, нам надо съездить в город, купить нужные ребенку вещи.
В этот день Муса пришёл домой рано, он не был пьян. Тунзаля обрадовалась. Оставив младенца со свекровью, они отправились с Мусой в город. Купили необходимые вещи и возвращались домой. По дороге Муса сказал Тюнзале: - Ты подожди меня здесь, я приду.
Муса ушёл и вернулся через двадцать минут, он был пьян. Тунзаля очень расстроилась и сказала: - Муса, а ты сказал, что не будешь пить.
- Я выпил пиво, – пробормотал он себе под нос.
Тунзаля полтора года сидела дома и заботилась о сыне. Затем она отдала и второго ребенка в детский сад, и вышла на работу.
Тунзаля иногда предавалась размышлениям, вспоминала свои мечты о семье, которую она представляла себе, когда была девушкой: создаст семью с любимым парнем, как домохозяйка будет заботиться только о нём, посвятит ему свои лучшие годы. Утром будет провожать, а вечером будет ждать его возвращения, будут жить душа в душу. А теперь все её мечты были разбиты. И поэтому всю свою любовь он отдала своему ребенку. Ради своего ребенка она пыталась сохранить свою семью.
В семье уже родился второй мальчик. Однако, Муса не мог бросить пить. - Муса, хватит, я не могу больше терпеть. Если ты ещё раз придёшь домой пьяным, мы разведёмся, – чтобы сказать эти слова, Тунзале пришлось собрать все свои силы.
Но с течением времени Муса становился все более и более невыносимым. Не говоря уже о том, чтобы пить, он стал не приходить домой и по ночам. Даже до Тунзали доходили слухи, что её муж встречается с непристойными женщинами. И однажды Тунзаля сказала Мусе: - Нам нужно разойтись. Я не могу больше делить с тобой постель. И я воспитаю своих мальчиков настоящими мужчинами…
…В учреждение, где работала Тунзаля, был назначен новый начальник. Он собрал сотрудников всех отделов и провёл собрание, познакомился с персоналом.
Начальник часто приходил в комнату Тунзали, интересовался её работой, давал ей указания. Однажды начальник позвонил и попросил Тунзалю принести некоторые документы. Тунзаля передала документы одной из девушек и отправила их. Через несколько минут девушка вернулась и сказала, что начальник зовёт вас к себе.
Тунзаля пришла в комнату начальника. Начальник обратился к ней строго, сделал замечание за то, что она не пришла, когда он её позвал. А затем сменил разговор и спросил мягким голосом: - Сколько лет ты здесь работаешь?
– 14 лет. - Ты замужем?
– Да. - У тебя есть дети?
- У меня три сына.
Чтобы сменить разговор, начальник вызвал директора отдела Tунзали. Проверил необходимые документы, дал определенные задания по работе, и разрешил им уйти.
Однажды начальник снова позвонил и вызвал Тунзалю к себе. Тунзаля сказала, что в отделении никого нет, я приду позже и положила трубку. Ей стало тревожно на душе: «Что он хочет от меня? Похоже, мне придётся уйти с работы. Куда мне идти? Я привыкла к этой работе».
… Тунзаля была занята работой. Рядом она почувствовала вздох. Она обернулась и увидела, что начальник стоял совсем близко, улыбался, его золотые зубы блестели во рту. Тунзаля ужаснулась, и обернувшись, изо всех сил оттолкнула начальника. Не ожидая этого, начальник, не удержавшись, зашатался и упал. На шум пришёл начальник отдела. Начальник был растерян, он быстро вышел из комнаты. Тунзаля опустила голову. Её охватил гнев. Начальник отдела сказал: «Молодчина», и вышел из комнаты. После этого инцидента начальник больше не вызывал её в свою комнату. И редко заходил в отдел, где работала Тунзаля.
Тунзаля скучала от одиночества. Вспоминая прошедшие дни, она, то грустила, то радовалась, то плакала. Она жаловалась на свою судьбу. Ошибки, которые она допустила в жизни, ранили её сердце, иногда заставляя жалеть о последствиях. А когда смотрела на своих сыновей, она гордилась ими и благодарила Бога.
Тунзаля думала о сердечном друге, с которым могла бы поделиться своими переживаниями. Но она очень боялась. И тут же думала: «Нет, разве можно встретить такого преданного мужчину, которому можно было бы довериться? Чтобы он любил только тебя, его любовь к тебе была неугасимой».
На работу Тунзали приходил красивый, невысокий парень. Он был холост. Его звали Валех. А когда, бывало, что он несколько дней не заходил, девушки в комнате скучали по нему.
Однажды Валех открыл дверь и вошёл, в руках у него были сладости для девушек. Валех сидел между Халимой и Джамилей. Они пили чай и ели сладости. Немного погодя Валех ушёл. Он нравился Халиме. Она в шутку сказала Джамиле, в следующий раз, когда придёт Валех, скажи ему, что ты нравишься Халиме.
Через несколько дней Валех снова пришёл. Они вновь устроили чаепитие и начали разговаривать. Оставшись одни, Джамиля спросила Валеха: - Валех, почему ты не женишься? Халима хорошая девушка, и ты ей нравишься.
Валех замялся и сказал: - Джамиля, я очень уважаю Халиму, как хорошего друга. Но я пока не думаю жениться.
После ухода Валеха Джамиля передала его слова Халиме. Халима ничего не сказала.
В следующий раз, когда Валех пришёл, он посидел больше, они пили чай и много разговаривали. Джамиля следила за ним. После ухода Валеха Джамиля сказала Халиме: - Халима, я заметила, что Валех разговаривал с нами, но его взгляд был прикован к Тунзале.
Тунзаля тоже почувствовала эти взгляды.
Прошли дни. Валех стал чаще приходить к девушкам в комнату. Он уже разговаривал с Тунзалей, справлялся о самочувствии. Однажды Валех пожаловался: - Я дома один, скучаю, никто даже не звонит мне.
Тунзаля сказала: - Хочешь, дай свой номер телефона, и я дам его девчонкам, пусть позвонят тебе.
Валех дал свой номер телефона.
Тунзаля хотела дать номер одной из знакомых девушек, но остановилась.
Через несколько дней Валех сказал Тунзале: - Что случилось? Никто не звонил мне?
Тунзаля засмеялась и сказала: - Валех, честно, я забыла. В этот раз они обязательно позвонят.
Через два дня Тунзаля позвонила Валеху. Они немного поговорили. После этого дня Тунзаля часто звонила Валеху, они разговаривали, делились своими проблемами. Валех нашел путь к сердцу Тунзали. В тот день, когда Тунзаля не звонила Валеху, то она чувствовала, что будто в жизни чего-то не хватает. А после разговора с ним она успокаивалась, на сердце становилось спокойно. До этого времени Тунзаля никогда не испытывала подобных чувств ни к одному мужчине. Но Тунзалю тревожило внутреннее беспокойство: «Не приведёт ли это отношение к чему-то плохому?..».
Однажды Валех пригласил Тунзалю к себе домой. И Тунзаля пообещала приехать. Но в душе она всё думала: Интересно, можно ли доверять Валеху? Или, он тоже такой же, как и другие мужчины?
Вечером позвонил Валех. Он напомнил о предстоящей встрече. - Если я обещала, значит, приду. Но я не знаю, можно ли тебе доверять или нет?
Валех засмеялся: - Не волнуйся, придёшь, увидишь.
Утром Валех зашёл в магазин, купил продуктов, а затем встретился с Тунзалей и они вместе пришли домой. По дороге он сказал Тунзале: - Хорошо посмотри на дорогу, чтобы в следующий раз могла придти сама.
Тунзаля сказала: - Как знать. Приду я сюда снова, или нет.
Они вошли в дом. Вместе приготовили еду, пообедали, выпили чай. А затем они сели на диван и начали разговаривать. Во время беседы Валех взял Тунзалю за руку. Тунзаля хотела убрать руку, но не смогла, будто ток прошёлся по всему телу. Валех притянул её к себе, и Тунзаля почувствовала его горячее дыхание на своём лице. Тунзаля начала биться, но не смогла вырваться из сильных рук Валеха. В мгновение ока Валех подчинил её своему обаянию.
Когда она пришла в себя, ей было стыдно и неловко. Она на мгновение задумалась: «Почему Валех так поступил? Ведь между ними была очень большая разница в возрасте. Валех молод, его будущее впереди. А у Тунзали уже сердце сгорело, а душа тлеет. Тунзаля была очень ревнивой. Она не могла ни с кем поделиться тем, что имела. Итак, интересно, к чему тогда приведёт конец этих отношений?
Тунзаля встала, взяла со стола хлеб и сказала: - Валех, ты меня пригласил, вот я и пришла. Но если ты приведёшь сюда другую женщину, будь тогда проклят.
У Валеха изменилось выражение лица, он опустил голову и промолчал. Тунзаля тоже была в замешательстве, она не знала, что делать. Она хотела пойти домой, отдалиться отсюда, забыть эту сцену. Она собралась. Валех тоже вышел вместе с ней.
По дороге Тунзаля ничего не говорила. Валех что-то говорил ей, спрашивал о чём-то. А она в душе всё перебирала: «Чем всё это закончится? Почему она подружилась с Валехом?». Она всю дорогу ругала себя: «Нет, я неправильно поступила, не должна была идти к нему домой. Всё равно этим отношениям нет конца. Нам придётся разойтись когда-нибудь».
Внезапно из задумчивости её вырвал голос Валеха: - Позвонишь, хорошо?
Тунзаля не ответила. Они попрощались и разошлись.
Тунзаля ругала себя: «Почему же, ты подпустила Валеха близко? Мой разум не смог противостоять моим чувствам. У меня есть чувство к нему, это чувство сломило мою волю, подчинило меня ему. А может, это и есть любовь?».
Тунзаля никогда никого не любила, но теперь это чувство воспламенило её сердце. Она нашла человека, о котором мечтала. Но на душе был и страх. Она боялась потерять все эти радости, эти прекрасные чувства. Женщина, столкнувшаяся в своей жизни со многими трудностями, боялась, что и эта радость будет недолгой.
… Однажды Тунзаля с Валехом сидела дома. Вдруг зазвонил домашний телефон. Валех поднял трубку. Это был женский голос, она спрашивала что-то. Валех ответил кратко, попрощавшись, положил трубку. Тунзаля, не выдержав, спросила: - Кто была эта женщина, Валех?
- Одна из старых знакомых.
Оба замолчали. Вечером Тунзаля отправилась домой. Придя домой, она позвонила Валеху, но не смогла попасть, телефон был «занят». В голове Тунзали начали вертеться всевозможные плохие мысли. Через двадцать минут она смогла дозвониться до Валеха: - С кем ты разговаривал всё это время?
- Ни с кем, возможно, ты не могла попасть.
Они немного поговорили и попрощались. Той ночью Тунзаля не сомкнула глаз. С того дня Тунзаля потеряла покой. Все действия Валеха стали казаться ей подозрительными.
В один из воскресных дней Тунзаля пришла в дом Валеха. В этот день был праздник Нового года. Они немного поговорили. Затем Валех позвонил кому-то и поздравил, поговорил несколько минут. В телефоне был слышен женский голос.
Наступила тишина. Тунзаля старалась не показывать гнева на лице, улыбалась неискренне, но её теребила внутренняя тревога. Страшная мысль пришла ей в голову: «О, Боже, мужчины все похожи друг на друга. Нет, я ошиблась, он такой же, как и другие мужчины».
Чуть позже Валех набрал в Москву: - Алло, это Ира?
Они что-то сказали. Валех повесил трубку. Тунзаля ничего не спросила. Тунзаля очень сожалела, погрузилась в собственные мысли, если бы она могла заново родиться, не повторила бы допущенных ошибок.
Тунзаля подумала, что, если бы смогла вытерпеть действия своих предыдущих супругов, смогла бы прожить с одним из них. Постоянно искала мужчину, которого представляла себе в своих мечтах. Она была в поисках идеального мужчины. Но не смогла его найти, потому что такого не было. Тунзаля поняла эту реальность слишком поздно.
Она решила, что больше не будет иметь близость ни с одним мужчиной. У неё было три сына. А что ещё ей нужно? Она посвятит им себя и воспитывает их так, как представляла мужчину своей мечты. Она будет гордиться ими… 1997-й год
>>>> ƏN ÇOX OXUNAN HEKAYƏ <<<<
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru
