Bakı Slavyan Universitetinin Ədəbiyyat nəzəriyyəsi və dünya ədəbiyyatı kafedrasının professoru, Əməkdar jurnalist Flora Nacıyevaya (Flora Naci – Флора Наджи) “Tərcüməçi dəftəri” (“Тетрадь переводчика”) yeni kitabının işıq üzü görməsi münasibəti ilə “YAZARLAR” JURNALI tərəfindən yeni kitabların nəşrinə görə təqdim olunan “ZİYADAR” Mükafatına layiq görülüb. Diplomu doğrulama lingi >>>LAUREATLAR
YAZARLAR olaraq, Flora Nacini təbrik edir, yeni-yeni yaradıcılıq uğurları arzulayırıq! Uğurlarınız bol olsun, Flora xanım!
Narıncı donlu günəş Dənizlə sevişəndə gəl… Küləklər ehtirasını Yağışla söndürəndə gəl… Dünyanın elə vaxtı, Elə günündə gəl ki, Kəpənəklər rəqs eləsin Nəğməsiylə sevdanın… …Elə gəl ki, ortaq olsun inancımız: mavi rəngli məhəbbətin qucağında uyuyarkən Ay olacaq balıncımız…
***
Oxuduğum bir kitabdaydı, ya da baxdığım bir filmdə; sənə baxmaq ibadət imiş eşqə… …Çiyninə baş söykəmək dua, Dərdindən gülməmək oruc tutmaqmış… Bunları öyrəndim… Ağlımın yetmədiyi, əlimin çatmadığı bircə sirr var: bu qədər mavi, bu qədər azad, bu qədər əngin olmağı necə bacardın axı? Bir də… Niyə filmlər və kitablar Sənə məndən danışmır? Demirlər: bir dəli sənsiz darıxır?!
***
Təbiətin qırx qapısı açıldı, Su başında əjdahalar gülüşdü… Ay Günəşin vüsalına yetişdi, Qaf dağına işıq düşdü… Dünyanın ən gözəl çiçəyi Kaktusun qoynunda açdı… …Kimsə görmədi bunu, Hamı həqiqətdən qaçdı…
***
Ayrıldıq… Dərd tapıldı Canımda sən adında… Bax, sənsiz “bəxtiyar” oldum; Dərmanlara “yar” oldum… …”Xərçənglər gözəl sevir” – çıxdı bu gün bürc falım… Mən səni çox sevdim, Xərçəng həzin halımı… …Ovuc-ovuc içdiyim Dərmanlar da utancaq Ağrımı kəsmir deyə… Ayrıldıq… Adın yazılı qaldı Cibimdəki “kimliyə”…
***
Gəl, otur yanıma, Cənab yeməkpaylayan… Gəl, ikimiz bir yerdə Xatirəni haylayaq… Danış müharibədən… Yollarına gül deyil, Güllə səpən taledən… Söylə, ən yaxın dostun Qayıtdımı evinə? Sağ-salamatmı döndü? Yoxsa sənin çiynində? …Cənab yeməkpaylayan, Torpaqdan pay vermədin! İndi gəlib Döyüş vaxtı gizlənən, Savaş nədi bilməyən Həmyaşıdın üçün sini daşıyırsan… O, gülür, əmr verir… Qaşların düyünlənir… Bilirəm, bu düyündə min kədər yaşayırsan… Yarı toz, yarı qan əsgər paltarı Olub xatirəsi ağ köynəyinin… Küçədə bağrına basan insanlar İçəridə adıdır dağ göynəyinin… Şəhidlik asandır, yoxsa şahidlik Savaşın ən qatı, ən tünd halına? Söylə, qardaş… Çəkinmə, dərd bilir səni yaradan! Adın medallardan daha ucada: QARABAĞI AZAD EDƏN QƏHRƏMAN!
Hər şeyi Allah xatirinə edənlərə, Allah xatirinə, Birlik olanlara, Salam olsun! Könlü gözəl insanlara, İçində kin olmayana, Sevgi ilə baxanlara Salam olsun! Allah üçün sevənlərə, Qərib diyarda yaşayana, Uzaqlara salam və dua göndərənə, Salam olsun! Yetimi sevindirib, Kasıba əl tutana, Ruzisini bölüşənə, Salam olsun! Xəstələrə, dərdlilərə, Kimsəsizə, evsizlərə Arxa duran bəndələrə Salam olsun!
Salam olsun əsən küləyə, Salam olsun çağ layan suya, Salam olsun oda, alova, Salam olsun torpağa, kainata, aya, ulduza, Salam olsun bəşəriyyətə, bütün varlığa, Salam olsun!
Sevirəm yurdumu
Sevirəm yurdumun dörd bir yanını, Payızda tökülən hər yarpağını, Qışı, boranını, buz bulağını, Baharda oyanan baxça bağını.
Sevirəm yurdumun hər nemətini, Nər igidlərini, xatun qızını, Sevirəm yurdumun hər qarışını, Qələbə müjdəli səs-sorağını, Sərkərdə oğlunu, igid oğlunu Qalib, mətin əsgərimi sevirəm. Sevirəm yurdumun al bayrağını, Önündə and içən hər övladını.
