Чингиз Азербайджана и всего Мира
Ни в Азербайджане, ни в Мире он не первый. Жанр детектива, мастером которого он является, тоже не старый. Это история, вместившаяся в 180 лет.
И прежде чем появился этот жанр, были созданы его образцы.
Несмотря на то, что романы «Убийство на улице Морг» и «Тайна Мари Роже», написанные знаменитым американским писателем Эдгаром По в 1841-42 годах положили начало такого рода приключенческой литературы, назвав его в 1878 году «детективом», где основное значение имели «тайна» и «расследование», основал этот жанр другой американский писатель Энн Кетрин Грин.
И в этом небольшом промежутке времени выросли всемирно известные создатели жанра и создали чудо. А чудо это состоит в том, что книги, авторами которых они являются, быстро опередили произведения писателей и поэтов, живущих столетия и тысячелетия тому назад, по тиражу и скорости издания, чтению, распространению и переводу. Эти писатели с молниеносной скоростью стали всемирно известными.
Таких писателей, как Артур Конан Дойл, Агата Кристи, Жорж Сименон, Гильберт Кийт Честертон, Эрл Стенли Гарднер уже знают во всех странах мира и их произведения напечатаны почти во всех странах.
В Азербайджан этот жанр пришел в середине ХХ века и у нас появились свои известные и любимые писатели детективного жанра. Старое поколение азербайджанских читателей не забыли те времена , когда книги Джамшида Амирова «Бриллиантовое дело», «Черная Волга» передавались из рук в руки.
И наконец, в 1980 годах и в азербайджанской литературе, и в биографии мирового детектива произошло необычное событие. На поле детектива, где казалось, уже невозможно было предположить что-то другое, появилось новое имя. Появилось и в течение короткого времени, засветилось звездой, свет от которой распространился очень далеко. А так же эта новая звезда взошла не из той литературы, которая уже имела достаточные традиции в детективном жанре, а из Азербайджана- страны, которая могла считаться всего лишь регионом этого жанра.
30 летний путь в большой литературе, 194 книги, переведенные на более чем 30 языков мира, 600 книг, тираж которых дошел до 27 миллионов…
Эта статистика, уместившаяся в одну строчку, не была присуща ни одному классику или современному азербайджанскому литератору, начиная с Низами Генджеви по сей день.
Будет ли рожден еще после этого такого рода феномен?
Талант Чингиза Абдуллаева заключается не только в том, чтобы писать запоминающиеся книги в детективном жанре, где все слова, которые можно было сказать, уже сказаны, а самые сложные сюжеты, которые только можно себе представить, уже написаны, но и отшлифовывать направления политического детектива и стать одним из лучших его создателей в мире.
И этот факт признали в стране, где зародился этот жанр – Соединённых Штатах Америки! Подобно своим произведениям и героям, Чингиз Абдуллаев стал настолько известным и легендарным, что если бы он перешёл улицу в Русуе, где он был очень популярен, и показал своим восхищенным читателям, что именно Чингиз написал эти книги, мало кто бы этому поверил. Зачем я далеко иду, зачем говорю в воображении?!
Чингиз сам рассказывает, что недавно в знаменитом отеле Prea Palas в Стамбуле (Турция) прошел фестиваль детективной литературы. На выставке были представлены турецкие, английские и французские книги самых известных авторов мира. А в коридоре, на черном полотне были вывешены портреты 10 известных писателей-детективов мира.
Чингиз проходит мимо знакомых портретов этих знаменитых писателей, с жизнью и творчеством которых он хорошо знаком, и доходит до 9-го портрета – Умберто Эко, последнего из этих знаменитых писателей, которого потерял мир, и вдруг остановливается. С 10-го портрета на него смотрел он сам.
Но еще больше он удивляется, когда делает два-три шага вперед и видит на черной занавеске надпись: «Эти 10 писателей известны во всем мире, жаль, что все 10 из них ушли из жизни».
Чингиз обращается к организаторам: «Спасибо вам большое, вы сделали прекрасную выставку, вы проводите достойный праздник, спасибо вам, что вывесили эти портреты. Но вы пишете, что все эти писатели ушли из жизни. Не могу сказать ничего о тех 9 –и, но я жив и стою перед вами»…
Когда Чингиз смеясь рассказал мне эту историю, я рассказал ему другую историю, произошедшую исторически и отнюдь не смешную.
Это приключение было написано в книге поляка Матеуша Гралевского «Кавказ. Воспоминания о 12 годах плена», изданной в 1877 году во Львове.
Аббасгулу Ага Бакиханов входит в мечеть в Ардебиле во время своего визита в Иран.Закончив проповедь с кафедры, Ахунд показывает книгу, которую держит в руках, и обращается к прихожанам: «Сейчас я прочитаю вам мудрые слова покойного Аббасгулу Ага Кудси». А потом, поцеловав обложку, открывает книгу и с увлечением начинает читать отрывки.
Он поет и то, что он поет, очаровывает слушателей, смешит их, изредка слышны звуки «ахсан», «мархаба», «да помилует Бог».
И видят, что стоящий в стороне мужчина средних лет, кажущийся странным из-за своей одежды, плачет. Ахунд спрашивает: «О путник, почему ты плачешь вместо того, чтобы вместе с нами вкушать пищу знания и речи в этой книге?»
Аббасгулу ага вытирает слезы, текущие по щеке, и говорит: «Ага, я плачу от радости. Вы хвалите эту книгу, вы хвалите того, кто ее написал. Каждый человек желает знать, будут ли его помнить, когда его не будет в живых, если и помнят, то как они его помнят. Теперь мне очень повезло. Я тот человек, чью книгу вы читаете, о ком говорите, и чью память вы вспоминаете с уважением, я Аббасгулу Ага Кудси…»
И Чингизу Абдуллаеву – этому драгоценному интеллектуалу и писателю, имя которого эталонировано еще при его жизни, пополнившему ряды всемирно известных классиков, моему Чингизу, Чингизу всего Азербайджана и мира, тоже очень повезло.
Разве не счастье быть обладателем такой любви?
Разве каждый честный азербайджанец, любящий свой народ и Родину, не стал бы гордиться таким сыном Родины?!
Aвтор: Рафаэль ГУСЕЙНОВ
Академик
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
YAZARLAR.AZ
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru
