ESMİRA GÜNƏŞ – ŞİMŞƏKDƏN DƏNİZƏ – PDF:
MƏNBƏ: ESMİRA GÜNƏŞ
Məlumatı hazırladı: Tuncay ŞƏHRİLİ
Aşıq Qurban: -“Pərdəli gəzməyən nəzərə gələr.”
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
YAZARLAR.AZ
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru
Özbəkistanın tanınmış şairi Xasiyyət Rüstəm ilə ADPU-da görüş keçirilib
Azərbaycan Dövlət Pedaqoji Universiteti Filologiya fakültəsinin və Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin birgə təşkilatçılığı ilə Özbəkistanın tanınmış şairi, “Şöhrət” medalı mükafatçısıı, “Kitab dünyası” qəzetinin baş redaktoru, şair-publisist Xasiyyət Rüstəmlə Azərbaycan Dövlət Pedaqoji Universitetinin Filologiya fakültəsində görüş keçirilib. Tədbiri giriş sözü ilə universitetin Beynəlxalq əlaqələr üzrə prorektoru, filologiya elmləri doktoru, professor Mahirə Hüseynova (Nağıqızı) açıb. O, Özbəkistan-Azərbaycan ədəbi-mədəni əlaqələrinin tarixi köklərinin mövcudluğunu, bu gün də əlaqələrin yüksələn xətt ilə irəlilədiyini diqqətə çatdırılıb. Mahirə Hüseynova həmçinin müəllifin Azərbaycanda çap olunmuş kitablarının, Azərbaycanla bağlı olan yaradıcılıq nümunələrinin geniş elmi ictimaiyyət tərəfindən də araşdırılmasının, elmi qiymət verilməsinin vacibliyini qeyd edib.
Görüşdə Milli Məclisin Mədəniyyət komitəsinin eksperti Əkbər Qoşalı çıxış edərək, Xasiyyət Rüstəm imzasının Azərbaycan oxucusu üçün doğma olduğunu, onun yaradıcılığında Qarabağ mövzusunun xüsusi əhəmiyyət daşıdığını, ədəbi əlaqələrimizdə xidmətlərinin önəmini vurğulayıb.
Şair Xasiyyət Rüstəm universitetin professor-müəllim heyətinin suallarını cavablandırıb, professor-müəllim heyəti ilə ədəbi əlaqələrimizin inkişafı yolunda görülməsi vacib olan işlər istiqamətində fikir mübadiləsi aparılıb.
Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin başqanı İntiqam Yaşar çıxışı zamanı Xasiyyət Rüstəmin rəhbərliyi ilə nəşr olunan “Kitab dünyası” qəzetinin hər sayında Azərbaycan müəlliflərinin yaradıcılıq nümunələrinin çap olunduğunu, Xasiyyət Rüstəmin yaradıcılığında, fəaliyyətində Azərbaycanla bağlılığın çox parlaq olduğunu vurğulamışdır.
Tədbirin sonunda professor, şair Mahirə Hüseynovaya (Nağıqızına), şair Əkbər Qoşalıya və fakültə dekanı Könül Həsənovaya “Kitab dünyası” qəzetinin fəxri diplomları təqdim olunub. Görüş xatirə fotolarının çəkilişi ilə yekunlaşıb. Fotolar:
Qeyd: Görüş 25.01.2024-cü il tarixində baş tutub.
Mənbə: İntiqam YAŞAR
Məlumatı hazırladı: Tuncay ŞƏHRİLİ
( XASİYYƏT RÜSTƏMOVA – XOSİYAT RUSTAMOVA )
Aşıq Qurban: -“Pərdəli gəzməyən nəzərə gələr.”
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
YAZARLAR.AZ
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru
Özbəkistanın tanınmış şairi Xasiyyət Rüstəmin kitabları təqdim olunub
Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin və Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin birgə təşkilatçılığı ilə Özbəkistanın “Kitab dünyası” qəzetinin baş redaktoru, tanınmış şair-publisist Xasiyyət Rüstəmin Azərbaycanda çap olunmuş kitablarının təqdimat törəni təşkil olunub. AYB-nin katibi Səlim Babullaoğlunun moderatorluğu ilə baş tutan tədbirə yazarlar, ictimaiyyət nümayəndələri, oxucular qatılıb.
Tədbiri giriş sözü ilə açan AYB-nin katibi Səlim Babullaoğlu Xasiyyət Rüstəmin yaradıcılığı, Özbəkistan -Azərbaycan arasındakı ədəbi-mədəni əlaqələrdəki rolundan söhbət açıb.
AYB-nin katibi İlqar Fəhmi çıxışı zamanı qardaş xalqlar arasında tarixən mövcud olmuş əlaqələrin günbəgün artmasını, bu inkişafda Xasiyyət Rüstəm kimi ədəbiyyat-mədəniyyət xadimlərinin xidmətinin alqışa layiq olduğunu vurğulayıb.
Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin başqanı İntiqam Yaşar Xasiyyət Rüstəmin kitablarının Azərbaycanda təqdimatını əlamətdar ədəbiyyat hadisəsi adlandırıb. Onun yaradıcılığında Qarabağ mövzusunun qırmızı xətt kimi keçdiyini söyləyib. Çap olunmuş kitablar haqqında tədbir iştirakçılarına geniş məlumat verib.
Filologiya elmləri doktoru, professor Ramiz Əsgər çıxışında Özbəkistan-Azərbaycan ədəbi əlaqələrinin tarixində, bu ədəbi əlaqələrdə ədiblərin fədakarlığından danışıb. O bu vaxta qədər 60-dan artıq kitab tərcümə etdiyini, bu kitabların 26-nın Özbəkistan ədəbiyyatından olduğunu bildirib.
Dünya ədəbiyyatı jurnalının baş redaktoru Seyfəddin Hüseynli Xasiyyət Rüstəm imzasının Azərbaycan oxucusuna çox doğma olduğunu, bu kimi tədbirlərin xalqlarımız arasındakı əlaqələrin inkişafında mühüm rol oynadığını qeyd edib.
“Regional Hüquqi və İqtisadi Maarifləndirmə” İctimai Birliyinin sədri Arzu Bağırova çıxışı zamanı Xasiyyət Rüstəm şeirinin dünyanın 26 dilinə tərcümə olunduğunu, çox sərhədlər aşdığını bildirərək, yazarı təbrik edib.
Daha sonra çıxış edən. Özbəkistanın xalq yazıçısı Erkin Azam, Özbəkistan Yazıçılar Birliyinin sədr müavini Qeyrət Məcid, Qafur Şerrmuhammed, “Zirvə” Mədəniyyət və İncəsənət İctimai Birliyinin sədri Şahin Qədir, yazıçı Kənan Hacı, yazar Zaur Ustac və başqaları qardaş xalqlar arasındakı ədəbi əlaqələrdən bəhs ediblər.
Tədbirin sonunda söz günün səbəbkarı, Özbəkistanın “Şöhrət” medalı laureatı, “Kitab dünyası” qəzetinin baş redaktoru, şair-publisist Xasiyyət Rüstəmə verilib. O tədbirin təşkilatçılarına təşəkkürünü bildirib, Azərbaycanı özünün ikinci vətəni hesab etdiyini vurğulayıb, şeirlərindən nümunələr səsləndirib.
Təqdimat mərasiminin sonunda “Yazarlar” jurnalının baş redaktoru Zaur Ustac tərəfindən Xasiyyət Rüstəmə “Ziyadar”mükafatı, Xasiyyət Rüstəm tərəfindən isə tədbirin moderatoru Səlim Babullaoğluna “Kitab dünyası” qəzetinin diplomu təqdim olunub. Tədbirə yekun vurulub. Fotolar:
Qeyd: Təqdimat 24.01.2024-cü il tarixində baş tutub.
Mənbə: İntiqam YAŞAR
Məlumatı hazırladı: Tuncay ŞƏHRİLİ
( XASİYYƏT RÜSTƏMOVA – XOSİYAT RUSTAMOVA )
Aşıq Qurban: -“Pərdəli gəzməyən nəzərə gələr.”
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
YAZARLAR.AZ
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru
Aşk soğuk bir iklimdir!
Beni sensiz bıraktığın günleri, yaşamadığım her baharı doyasıya yaşamak istiyorum.
Şafak vakti, güneş doğduğunda kim bilir belki yeniden doğarım.
Yokluğunun bütün yalnızlığını avuçlarımda taşıdım, avuçlarımdan oluk,oluk ter döktüm ırmaklara.
Ben çayırların büyüdüğünü hiç görmedim
Ellerimin değdiği yere dikenler parmaklarına batmasınlar diye hiç gül dikmedim.
Sensiz hiçbir çiçeğin kokusunu ciğerlerime çekmedim .
Kaldırımlarda tek başıma yürürken yağmurun beni ıslatmasına asla izin vermedim.
Her gün gökyüzünün altında ölü bir ağaç gibi iki hece arasında seni bekledim.
Eskimiş sözlerin inandırıcılığını yitirdiği yerde yenilikler bulacağımı düşündüm.
Ağaçların dallarından düşen yapraklarla birlikte düşmeye hazır değildim.
Tahtım sadece senin kucağın olmalıydı
Saçlarımda sadece senin ellerin gezinmeliydi.
Keşke sadece benim iklimim olsaydın
Başkasının iklimi değil.
Zamanın iki evresi arasını hatırlıyor musun?
Vahşi rüzgarın uğultusunda
Sessizliğin nabzını dinlerken ne kadar tutkuyla sevişirdik
Kurumuş yapraklarla birlikte yere düşüp yeniden kalkardık
Yeni rüzgarlarla esen yeni korkulara tek beden olurduk.
Şimdi tüm aynalar sıralanmış, benden kaçmak için bahane arıyorlar
Hiç bitmeyeceğini sandığım nefesim, beni terk etmek için fırsat kolluyor.
Geceleri yürüyen gölgen benim gölgeme veda etme telaşında.
Ağlıyorum, ağlıyorum, sonra hiçbir şey olmamış gibi gülümsüyorum .
Her düşüncenin kollarında bir çocuk
Her gecenin yalnızlığında karanlığımı aydınlatan mum ışığı oldum.
Artık biliyorum biliyorum
Senden uzakta başka baharlarda gözlerimi kapattığımda rengarenk çiçekler açacaklar.
19/08/2023-Paris.
MÜƏLLİF: CAROLİNE LAURENT TURUNC
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
YAZARLAR.AZ
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru
ÜRƏYİMİN ƏSDİYİ
Ögey ürəyimin əsdiyi vətən,
Gözünü yedirtdin yadın gələndə.
Mən sənə doğmayam, mənə qərib sən,
Nəfəsim kəsilər adın gələndə.
Torpaq sevgim idi verdiyim yelə,
Keçdi körpülərin altdan çox sular.
Üstündə tuturam mən səni elə,
Altında gözümün dibi soğular.
Köpəklər çeynədi çiy ömrümüzü,
Çətin dadı qalsın ağıl dişində.
Adamın dönməyə olsa da üzü,
Olmur qayıdışı hər gedişin də.
Görməsin, gözümə qara zülmət çək,
Qan-irindi axan o paslı novdan.
Səninki zülm etmək, mənimki dözmək,
Bir gün bezməyim var bu qaçdı-qovdan.
Biz ki, ibrət dedik alası dərsə,
Qalar izlərimdən bir az yanda yol.
Üstündə addımın qərib düşərsə,
Dönüb doğma olmaz salğayanda yol.
Çat-çat sinəsində bitməz ümid tum,
Halal çörəyimi kəsdiyi vətən.
Bir gün dönəcəyim torpaqdı arzum,
Bir də ürəyimin əsdiyi vətən.
26.01.2024.
Müəllif: SÜLEYMAN ABDULLA
Aşıq Qurban: -“Pərdəli gəzməyən nəzərə gələr.”
Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana
YAZARLAR.AZ
===============================================
<<<< WWW.YAZARLAR.AZ və WWW.USTAC.AZ >>>>
Əlaqə: Tel: (+994) 70-390-39-93 E-mail: zauryazar@mail.ru