UZULOY XAYDAROVA – SEN

SEN

Ko‘nglimdagi har bir savolim,
Javob bo‘lib Sendan keladi.
Yo‘qotganim, topganim bari,
Sening izing bilan beladi.

Sabr bergin sinovlar ichra,
Yuragimni toblab o‘tkazgin.
Har qadamim nurga aylansin,
Meni to‘g‘ri yo‘lga yetkazgin.

Adashgan dam qo‘lim tutib Sen,
Qorong‘uda chiroq yoqarsan.
Har yiqilgan lahzamda yana,
Mehring bilan meni oqlarsan.

Ko‘zim ochiq — ko‘nglim uyg‘oqdir,
Har nafasda Seni sezaman.
Shukr bilan to‘la bu dilim,
Senga faqat Seni yozaman.

SƏN

Qəlbimdə hər sualın,
Cavabı tək səndədi.
İtirərək, tapdığım,
Yolum izlərindədi.

Sınaqlarda səbrim ol,
Tab gətirsin ürəyim.
Atdığım hər addımda,
Doğru yolum, koməyim.

Qaranlıqda əlimdən,
Tut, yıxılıb qalmayım.
Sevginlə qoru məni,
Saralmayım, solmayım.

Gözümdə, ürəyimdə,
Müntəzirəm, hazıram.
Minnət dolu qəlbimlə,
Yalnız sənə yazıram.

Müəllif: Uzuloy Xaydarova
Tərcümə: Surxay Məhəmmədoğlu

DAHA ÇOX YENİ MƏLUMAT

Oxuyun >> Gözündə tük var

Zaur Ustacın şeirləri haqqında

YAZARLAR.AZ

[>>>>>>BU HEKAYƏNİ MÜTLƏQ OXU<<<<<<]

[>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<]

ƏLİ NƏCƏFXANLI – ƏŞİ

ƏŞİ

Dünya adam aldadandı,
Verdiyi vədləri dandı.
Qalanım bir quru candı,
Onu da çürüdür, əşi.

Şirin-şirin bəhs eyləyir,
Adamı sərməst eyləyir.
Lap qaranəfəs eyləyir,
Hədərə yürüdür, əşi.

Nə sifətlər varmış bunda –
Görünür əlli min donda?!
Göylərə qaldırır, sonda
Torpaqda sürüdür, əşi.

Zəri çox, zinəti çoxdu,
Versə də, minnəti çoxdu.
Taleyi, qisməti, baxtı
Qəfildən kürüdür, əşi.

Tələ qurub tovlayır da,
Yavaş-yavaş qovlayır da,
Əzəl-axır ovlayır da –
Qansızın biridir, əşi.

Müəllif: Əlir Nəcəfxanlı

Əli Nəcəfxanlının yazıları

Məmməd Aslanın yazıları

KİTAB HAQQINDA YAZILAR

Oxuyun >> Gözündə tük var

Zaur Ustacın şeirləri haqqında

YAZARLAR.AZ

I>>>>>>BU HEKAYƏNİ MÜTLƏQ OXU<<<<<<I

I>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<I

Sirojiddin Qulboboyev – If the girl had not cried

If the Girl Had Not Cried,
the Rain Would Have Ceased

If the girl had not cried,
the rain would have stopped.
If only I could reach my destination.
As though the secrets of my heart were pouring down, clear and pure,
These tears give strength to the flower of my longing.

In harmony with the rain, softly, gently falling,
Tears moisten her eyelashes.
Her head is bowed, as if from a troubling dream,
Telling her bracelets what she has witnessed.

Sorrows surge again and again.
Answer me, O sky, what kind of grief is this?
Did you listen to her, or was it by your command
That this beautiful girl wept so easily?

The world gazes gloomily — a weary scene.
If only she knew I shared her pain.
Yet that golden sun will shine again,
And hearts will yearn to see smiling faces.

If the girl had not cried,
the rain would have stopped…

Sirojiddin Qulboboyev

KİTAB HAQQINDA YAZILAR

Oxuyun >> Gözündə tük var

Zaur Ustacın şeirləri haqqında

YAZARLAR.AZ

I>>>>>>BU HEKAYƏNİ MÜTLƏQ OXU<<<<<<I

I>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<

Halime Hüdayberdiyevadan bir şeir

Halime Hüdayberdiyeva, Özbekistan halk şairi.
Aşağıda onun şiirini Halime Hüdayberdiyeva Yaratıcılık Okulunun öǧrencisi Gülnaze Oktamova tercümesinden okuyacaksınız.
 
 
YAZIK
 
Vah berrak nehirler
Biz doya içmezsek yazık.
Vah mavi diyarlar,
Biz doya uçmazsak yazık.
 
Irmak alçalıp eğrileyip
Gitse, uçan dağ, yazık.
Görmeden geçse kısraklar
Uçan çevik at, yazık!
 
Dünyasına ateş düşsün,
Dünyasına masal yazık.
Onda gönlü kadınsız
Giden erkek yazık.
 
Çevirmen: Gülnaze Oktamova,
Halime Hüdayberdiyeva Yaratıcılık Okulunun Öğrencisi
Təqdim etdi: Khaitov Khusniddin (Hüsniddin Hayıt)
Halime Hüdayberdiyeva Yaratıcılık Okulunun Öğretmeni

KİTAB HAQQINDA YAZILAR

Oxuyun >> Gözündə tük var

Zaur Ustacın şeirləri haqqında

YAZARLAR.AZ

I>>>>>>BU HEKAYƏNİ MÜTLƏQ OXU<<<<<<I

I>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<

Xüsusi Təyinatlıların Qaziləri, Şəhid Ailələri və Veteranları İctimai Birliyi – Təbrik

Bəhruz Məmmədzadə – 45

Bu gün Xüsusi Təyinatlıların Qaziləri, Şəhid Ailələri və Veteranları İctimai Birliyinin sədri, Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrin mənsubu, qazi Bəhruz Məmmədzadənin 45 yaşı tamam olur.

Ömrünü Vətənə, dövlətə və xalqa xidmətə həsr edən Bəhruz Məmmədzadə uzun illər Azərbaycan Ordusunun Xüsusi Təyinatlı Qüvvələrində şərəflə xidmət edib, iştirak etdiyi bir çox hərbi əməliyyatlarda peşəkarlığı, cəsarəti və vətənpərvərliyi ilə seçilib. O, 44 günlük Vətən müharibəsində də ön sıralarda döyüşərək şanlı Azərbaycan Ordusunun tərkibində Şuşaya qədər qəhrəmanlıq yolu keçib, torpaqlarımızın azadlığı uğrunda gedən döyüşlərdə mühüm xidmətlər göstərib.

Hərbi xidmətini başa vurduqdan sonra da Vətən qarşısındakı missiyasını davam etdirən Bəhruz Məmmədzadə Xüsusi Təyinatlıların Qaziləri, Şəhid Ailələri və Veteranları İctimai Birliyini yaradaraq şəhid ailələrinin, qazilərin və veteranların problemlərinin həlli istiqamətində fəal fəaliyyət göstərməyə başlayıb. Bu gün də o, yüzlərlə şəhid ailəsinin sevincinə və kədərinə şərik olur, qazilərimizin sosial problemlərinin həllinə dəstək verir, onların hüquqlarının müdafiəsi istiqamətində yorulmadan çalışır.

Bəhruz Məmmədzadə eyni zamanda Azərbaycan mediasının inkişafına töhfə verən şəxslərdən biri kimi Mətbuat Şurasının İdarə Heyətinin üzvü olaraq da ictimai fəaliyyətini uğurla davam etdirir.

45 yaşını qeyd edən Bəhruz Məmmədzadənin həyat yolu Vətənə sədaqətin, xalqa xidmətin və milli dəyərlərə bağlılığın nümunəsidir. Döyüş meydanında göstərdiyi igidliklə, ictimai fəaliyyətdə nümayiş etdirdiyi fədakarlıqla o, cəmiyyətimizdə xüsusi hörmət qazanan vətən övladlarından biridir.

Doğum günü münasibətilə Bəhruz Məmmədzadəni səmimi qəlbdən təbrik edir, ona möhkəm can sağlığı, ailə səadəti və Vətən naminə həyata keçirdiyi şərəfli fəaliyyətində yeni uğurlar arzulayırıq.

Ad gününüz mübarək olsun, qəhrəman Vətən oğlu Bəhruz Məmmədzadə!

Hörmətlə,

Xüsusi Təyinatlıların Qaziləri, Şəhid Ailələri və Veteranları İctimai Birliyi

DAHA ÇOX YENİ MƏLUMAT

Oxuyun >> Gözündə tük var

Zaur Ustacın şeirləri haqqında

YAZARLAR.AZ

I>>>>>>BU HEKAYƏNİ MÜTLƏQ OXU<<<<<<I

I>>Mustafa Müseyiboğlu adına kitabxana<<I